望江南三月暮賞析
本文已影響9.01K人
望江南三月暮賞析，這是宋代詞人吳文英寫的一首傷春懷人之詞，是爲悼杭州亡妾之作，下面一起來賞析下吧。
望江南三月暮賞析
望江南·三月暮
宋-吳文英
三月暮，花落更情濃。人去鞦韆閒掛月，馬停楊柳倦嘶風。堤畔畫船空。
懨懨醉，長日小簾櫳。宿燕夜歸銀燭外，啼鶯聲在綠陰中。無處覓殘紅。
翻譯：
三月暮春時節，花兒凋落後，情意反而更爲濃厚。人離開後鞦韆在月光中靜靜地懸掛着，拴在楊柳樹下的馬兒疲倦得都不想迎風嘶叫。停駐在堤邊的畫船上空無一人。
小簾櫳中的人整日感到渾身無力，昏昏欲睡。歸家的燕子因爲銀燭正亮着，不敢飛回巢中。綠樹蔭內，流浪的黃鶯不停地啼叫。春光流逝了，連那凋萎的花也無處可尋。
註釋：
望江南：又名“夢江南”“憶江南”，原唐教坊曲名，後用爲詞牌名。段安節《樂府雜錄》：“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)鎮浙日，爲亡妓謝秋娘所撰，本名“謝秋娘”，後改此名。”《金奩集》入“南呂宮”。小令，單調二十七字，三平韻。
懨懨(yān)：精神不振貌。
“宿燕”句：借用溫庭筠《七夕》“銀燭有光妨宿燕”詩意。
賞析：
這首詞是一首傷春懷人之詞。詞的上闋寫暮春空景，卻暗含男女情事。開頭兩句即點明時節，在暮春三月，紅花落去，春光將盡，詞人對春天的喜愛愈加濃烈。接着三句刻畫了一幅春夜湖邊楊柳圖。下闋寫空閨獨守，卻又穿插春景。下片頭兩句化用了溫庭筠《池塘七夕》詩，烘托出佳人孤棲獨處、彷徨憂傷的心境。最後三句描寫了落花流水等景物，並以佳人的無邊悵惘哀愁收束全文。
從整首詞來看，詞人以寫暮春花落開始，以殘紅難覓結束，首尾呼應，結構完美。詞句雖短，但是暮春景色、男歡女愛兩不誤，最後，以悲春傷時寓意歡愉易逝，猶有餘情未了，回味無窮。
相關內容
熱門精選
-
【八聲甘州對瀟瀟暮雨灑江天古詩帶拼音版】八聲甘州對瀟瀟暮雨灑江天古詩翻譯 八聲甘州對瀟瀟暮雨灑江天古詩賞析
-
江南春懷原文翻譯及賞析
-
柳絮年年三月暮賞析
-
醫生解析江南style招牌舞步 本身不適合做健身舞
-
好事近七月十三日夜登萬花川穀望月作賞析
-
【江南漢樂府古詩帶拼音版】古詩江南漢樂府全詩的意思 古詩江南漢樂府全詩賞析
-
【臨江仙暮春趙長卿古詩帶拼音版】臨江仙暮春趙長卿古詩翻譯及賞析
-
江南春杜牧拼音版 江南春杜牧賞析
-
金陵望漢江李白拼音版 金陵望漢江翻譯及賞析
-
憶江南多少淚賞析
-
江南曲於鵠拼音版 江南曲於鵠賞析
-
江南春絕句古詩翻譯及賞析
-
望江怨東風急賞析
-
音樂賞析：春江花月夜
-
【古詩終南望餘雪帶拼音版】古詩終南望餘雪翻譯 古詩終南望餘雪全文賞析
-
江樓夕望招客白居易拼音 江樓夕望招客翻譯及賞析
-
秋江曉望拼音版 秋江曉望賞析
-
江陵愁望寄子安拼音版 江陵愁望寄子安魚玄機賞析
-
望嶽三首其三賞析
-
【望江南天上月古詩帶拼音版】望江南天上月古詩翻譯