【詩經木瓜原文帶拼音版】木瓜詩經衛風翻譯 詩經木瓜原文賞析
本文已影響2.22W人
本文已影響2.22W人
詩經木瓜原文帶拼音版,“你贈給我果子,我回贈你美玉”,與“投桃報李”不同,回報的東西價值要比受贈的東西大得多,這體現了一種人類的高尚情感(包括愛情,也包括友情)。一起學習一下詩經木瓜原文帶拼音版,木瓜詩經衛風翻譯,詩經木瓜原文賞析吧!
詩經木瓜原文帶拼音版
mù guā
木瓜
tóu wǒ yǐ mù guā ,bào zhī yǐ qióng jū 。fěi bào yě ,yǒng yǐ wéi hǎo yě !
投我以木瓜,報之以瓊琚。匪報也,永以爲好也!
tóu wǒ yǐ mù táo ,bào zhī yǐ qióng yáo 。fěi bào yě ,yǒng yǐ wéi hǎo yě !
投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以爲好也!
tóu wǒ yǐ mù lǐ ,bào zhī yǐ qióng jiǔ 。fěi bào yě ,yǒng yǐ wéi hǎo yě !
投我以木李,報之以瓊玖。匪報也,永以爲好也!
木瓜詩經衛風翻譯
你將木瓜投贈我,我拿瓊琚作回報。不是爲了答謝你,珍重情意永相好。
你用木桃送給我,我用瓊瑤作回報。 瓊瑤不單是回報,也是爲求永相好。
你將木李投贈我,我拿瓊玖作回報。不是爲了答謝你,珍重情意永相好。
詩經木瓜原文賞析
《木瓜》一詩,從章句結構上看,很有特色。首先,其中沒有《詩經》中最典型的句式——四字句。其次,語句具有極高的重疊復沓程度。“你贈給我果子,我回贈你美玉”,與“投桃報李”不同,回報的東西價值要比受贈的東西大得多,這體現了一種人類的高尚情感(包括愛情,也包括友情)。“投我以木瓜(桃、李),報之以瓊琚(瑤、玖)”,其深層語義當是:雖汝投我之物爲木瓜(桃、李),而汝之情實貴逾瓊琚(瑤、玖);我以瓊琚(瑤、玖)相報,亦難盡我心中對汝之感激。作者胸襟之高朗開闊,已無衡量厚薄輕重之心橫亙其間,他想要表達的就是:珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意。
【大風歌劉邦古詩帶拼音版】大風歌古詩原文翻譯 劉邦大風歌古詩全文賞析
【古詩杜甫佳人原文帶拼音版】古詩杜甫佳人原文翻譯 古詩杜甫佳人原文賞析
詩經鴟鴞拼音版 詩經鴟鴞原文註釋及賞析
詩經蜉蝣拼音版 詩經蜉蝣原文及翻譯
詩經小雅蓼莪拼音版 詩經蓼莪原文及翻譯
【桃夭詩經全文帶注音版】桃夭詩經閱讀答案 詩經桃夭全文賞析
經常吃木瓜的好處 木瓜吃多了會怎樣
經期能不能吃木瓜
詩經下泉拼音版 詩經下泉翻譯賞析
詩經汝墳全文注音版 詩經汝墳翻譯賞析
詩經瓠葉拼音版 詩經瓠葉原文及翻譯
詩經杕杜拼音版 詩經杕杜原文及翻譯
月出詩經拼音版 詩經月出原文及翻譯
椒聊詩經拼音版 詩經椒聊原文及賞析
詩經鼓鍾拼音版 詩經鼓鍾原文及翻譯
【采薇詩經節選帶拼音版】采薇詩經節選翻譯 采薇詩經節選賞析
【相鼠詩經全文帶拼音版】詩經相鼠全文翻譯
陟岵詩經拼音版 詩經陟岵原文及翻譯
鳲鳩詩經拼音版 詩經鳲鳩原文及翻譯註釋
詩經小戎拼音版 詩經小戎原文及翻譯
哪些食物可以幫助產婦排惡露 4種食物幫你快速排除惡露
七夕單身狗發朋友圈的話 七夕單身狗發的搞笑朋友圈
宮縮有什麼症狀
寶寶食物中毒急救大全
孕婦不能進行哪些家務活
女性出現乳房脹痛,通常是這些原因!
寶寶識圖應從生活開始
2歲小孩鼻子散發惡臭是怎麼回事?罪魁禍首居然是這個玩
【嬰兒脂肪粒圖片】寶寶脂肪粒圖片 新生兒臉上脂肪粒
4種水果對孕媽和胎兒好處多,益智又安胎,趕快吃起來
坐月子婆婆下廚 第一道失望 下面的菜卻讓孕媽吃哭了
我的新老師作文600字
玩套路非B超醫生莫屬,他們的行話你聽懂了多少?
【懷孕頸紋加深什麼原因】孕婦頸紋多是什麼原因
【小兒肺動脈高壓的症狀】嬰兒肺動脈高壓有什麼症狀