浣溪沙春情蘇軾拼音版 浣溪沙春情蘇軾賞析
本文已影響6.29K人
本文已影響6.29K人
浣溪沙春情蘇軾拼音版,這首詞是作者蘇軾自杭還朝,途經揚州,已近黃昏,目睹了“珠簾十里卷香風”的揚州景色有感所作,下面一起來賞析下吧。
浣溪沙春情蘇軾拼音版
huàn xī shā chūn qíng
浣溪沙·春情
sòng -sū shì
宋-蘇軾
dào zì jiāo é kǔ wèi chéng。wèi yīng chūn gé mèng duō qíng。zhāo lái hé shì lǜ huán qīng。
道字嬌訛苦未成。未應春閣夢多情。朝來何事綠鬟傾。
cǎi suǒ shēn qīng zhǎng chèn yàn,hóng chuāng shuì zhòng bù wén yīng。kùn rén tiān qì jìn qīng míng。
彩索身輕長趁燕,紅窗睡重不聞鶯。困人天氣近清明。
翻譯:
桃李溪邊停着一輛畫輪車。鷓鴣發出“行不得也哥哥”的叫聲時,就是倒酒於杯中與情人約會之際。晚照雖然美麗,但它已臨近黃昏的時候。
體髮香味留在衣裳上,信物套在手臂上。我倆好比那明沏的溪水浸着芳香的草兒,皎潔的月兒伴着那雪白的雲兒。多少時候離去纔不致痛苦悲傷。
註釋:
浣溪沙:唐教坊曲,後用爲詞牌名。
駐畫輪:指停車。畫輪:車之美稱。
倒清尊:指斟酒。
銷魂:樑·江淹《別賦》:“黯然消魂者,唯別而已。”《詩詞曲語詞彙釋》卷五:“銷魂與凝魂,同爲出神之義。”此處形容傷感。
賞析:
這首詞以含蓄蘊藉、輕鬆幽默的語言,描寫一位富裕家庭懷春少女的天真活潑形象。
詞的上片寫少女朝慵初起的嬌態。詞的下片通過少女盪鞦韆和晝眠這兩個生活側面的描寫,寫她貪玩好睡的憨態。全詞運用了上下問答的形式,傳神地描寫了少女春天的慵睏意態,寫出了少女懷春時玫瑰色的夢境。
浣溪沙樓上晴天碧四垂拼音 浣溪沙樓上晴天碧四垂賞析
【惠崇春江晚景蘇軾帶拼音版】惠崇春江晚景蘇軾翻譯 惠崇春江晚景古詩賞析
浣溪沙小院閒窗春色深李清照拼音版
【浣溪沙·五兩竿頭風欲平古詩帶拼音版】浣溪沙·五兩竿頭風欲平古詩翻譯 浣溪沙·五兩竿頭風欲平古詩賞析
【浣溪沙一向年光有限身晏殊古詩帶拼音版】浣溪沙一向年光有限身晏殊古詩翻譯 浣溪沙一向年光有限身晏殊古詩賞析
【攤破浣溪沙手卷真珠上玉鉤古詩帶拼音版】攤破浣溪沙手卷真珠上玉鉤古詩翻譯 攤破浣溪沙手卷真珠上玉鉤古詩賞析
【浣溪沙一曲新詞酒一杯晏殊古詩帶拼音版】浣溪沙一曲新詞酒一杯晏殊古詩賞析 浣溪沙一曲新詞酒一杯晏殊古詩翻譯
浣溪沙水仙拼音版
減字木蘭花春月蘇軾拼音版 減字木蘭花春月蘇軾賞析
浣溪沙樓倚春江百尺高拼音
【蝶戀花春景蘇軾古詩帶拼音版】蝶戀花春景蘇軾古詩翻譯 蝶戀花春景蘇軾古詩賞析
【浣溪沙·蓼岸風多橘柚香古詩帶拼音版】浣溪沙·蓼岸風多橘柚香古詩翻譯 浣溪沙·蓼岸風多橘柚香古詩賞析
【攤破浣溪沙·菡萏香銷翠葉殘古詩帶拼音版】攤破浣溪沙·菡萏香銷翠葉殘古詩翻譯 攤破浣溪沙·菡萏香銷翠葉殘古詩賞析
攤破浣溪沙病起蕭蕭兩鬢華拼音版 攤破浣溪沙病起蕭蕭兩鬢華賞析
浣溪沙橄欖拼音版
浣溪沙古詩帶拼音 浣溪沙古詩翻譯和原文
解溪在哪裏 解溪是什麼經
【浣溪沙一曲新詞酒一杯晏殊古詩帶拼音版】浣溪沙一曲新詞酒一杯晏殊古詩賞析
浣溪沙二月春花厭落梅拼音
電視劇《浣溪沙》改編自什麼故事 浣溪沙有哪些看點