聽角思歸拼音版 聽角思歸賞析
本文已影響2.14W人
本文已影響2.14W人
聽角思歸拼音版,這是唐代詩人顧況被貶饒州時所作的一首七言絕句,寫出了戍邊者的思鄉之情,下面一起來賞析下吧。
聽角思歸拼音版
tīng jiǎo sī guī
聽角思歸
唐-顧況
gù yuán huáng yè mǎn qīng tái,mèng pò chéng tóu xiǎo jiǎo āi。
故園黃葉滿青苔,夢破城頭曉角哀。
cǐ yè duàn cháng rén bú jiàn,qǐ xíng cán yuè yǐng pái huái。
此夜斷腸人不見,起行殘月影徘徊。
翻譯:
夢中我回到了故鄉,看到黃葉滿院,青苔滿地,一片荒涼景象。拂曉夢醒以後,我聽到城頭上軍號悲鳴。
此夜夢中我未能和想念的人見面,心情惆悵,只好起來在殘月下伴影徘徊。
註釋:
故園:故鄉。
夢破:夢醒。
曉角:拂曉的號角聲。
賞析:
這首詩通過夢境和夢醒後環境的描寫,表現作者深切的思歸情懷。
前二句說,夢見故園荒蕪,醒後又聞曉角淒涼。後二句寫殘月下獨自徘徊,內心的淒涼難以名狀。
全詩寫出了戍邊者的思鄉之情,表現了對故園對親人深深思念的真情。
鹽角兒亳社觀梅拼音版 鹽角兒亳社觀梅賞析
秋思張籍拼音版 秋思張籍翻譯及賞析
棲禪暮歸書所見二首拼音版 棲禪暮歸書所見二首古詩賞析
送王四十五歸東都拼音版 送王四十五歸東都賞析
晚春歸山居題窗前竹拼音版 晚春歸山居題窗前竹賞析
招隱山上思歸隱
長相思花深深拼音版賞析
【歸園田居其三陶淵明帶拼音版】陶淵明歸園田居其三賞析
【古詩聽彈琴帶拼音版本】聽彈琴古詩及翻譯 古詩聽彈琴賞析
江歸江山歸山河歸河川歸川是什麼歌 《江歸江山歸山》完整版歌詞在線聽歌
【清平樂春歸何處古詩帶拼音版】清平樂春歸何處古詩翻譯 清平樂春歸何處古詩賞析
春思宋方岳古詩拼音版 春思方岳賞析
【歸園田居其三陶淵明帶拼音版】陶淵明歸園田居其三賞析 陶淵明歸園田居其三翻譯
【古詩聽箏李端拼音版】古詩聽箏註釋及翻譯 古詩聽箏全文賞析
【古詩夜歸鹿門歌拼音版】古詩孟浩然夜歸鹿門歌賞析 古詩夜歸鹿門歌孟浩然翻譯
江外思鄉唐韋莊拼音版 江外思鄉的古詩賞析
思歸韋莊原文翻譯及賞析
送客歸江州拼音版 韓翃送客還江東賞析
菩薩蠻歸鴻聲斷殘雲碧李清照拼音版 菩薩蠻歸鴻聲斷殘雲碧賞析
【連州陽山歸路呂本中古詩帶拼音版】連州陽山歸路呂本中閱讀答案 古詩連州陽山歸路翻譯及賞析