臘前月季拼音版 臘前月季楊萬里賞析
本文已影響4.97K人
本文已影響4.97K人
臘前月季拼音版,這是詩人冬日裏詠月季寫的,詩中盛讚月季花期長,以及香超桃李,同梅鬥雪的香氣和神韻,下面一起來賞析下吧。
臘前月季拼音版
là qián yuè jì
臘前月季
sòng -yáng wàn lǐ
宋-楊萬里
zhī dào huā wú shí rì hóng,cǐ huā wú rì bù chūn fēng。
只道花無十日紅,此花無日不春風。
yī jiān yǐ bō yān zhī bǐ,sì pò yóu bāo fěi cuì rōng。
一尖已剝臙脂筆,四破猶包翡翠茸。
bié yǒu xiāng chāo táo lǐ wài,gèng tóng méi dòu xuě shuāng zhōng。
別有香超桃李外,更同梅鬥雪霜中。
zhé lái xǐ zuò xīn nián kàn,wàng què jīn chén shì jì dōng。
折來喜作新年看,忘卻今晨是季冬。
翻譯:
只以爲花開後紅豔不了幾天,但是月季花每天都是春風滿面,嬌豔欲滴。
初綻的蓓蕾就像一枝胭脂色的毛筆,翡翠般的細茸包裹着綻放的花朵。
月季之芳香非但桃李所能媲美,更是同臘梅一起,抖擻精神,傲霜鬥雪。
欣喜地折下它來,作春花觀賞,忘卻了今晨還是隆冬臘月。
註釋:
臘:指臘月,古代在農曆十二月裏合祭衆神叫做臘,因此農曆十二月叫臘月。
“此花”句:月季花月月開放,花期長達二百餘天,故云。春風,喻和悅的神采,也表示朝氣蓬勃,奮發有爲。
尖:月季花蓓蕾的頂端,此指月季花苞。剝:猶言綻開。胭脂筆:形容胭脂色的毛筆,是詩人爲形容月季花蓓蕾初綻而作的比喻。
四破:形容月季花完全展開時的形態。翡翠茸:翡翠般的細茸。翡翠,一種綠色、蘭綠色或白色中帶綠色斑紋的玉石,這裏是取其顏色形容花蕊。
新年:指早春。
季冬:冬季的第三個月,猶言深冬、隆冬。
賞析:
這是首寫月季花的詩。首聯寫月季花的季節特徵;頷聯重點描繪了月季花開放時的形態和色澤;頸聯以桃李作比,透露出月季花的別有香味,以雪梅作比,又襯托着月季花的盎然英姿;尾聯寫詩人的獨特感受,表露了詩人臘月前見月季的欣喜之情。
全詩語言生動,新鮮活潑,且結構謹嚴,層層描繪,既有對月季花的精勾細摹,又有詩人的感情抒發,二者緊密結合起來,有較好的藝術效果。
晚歸遇雨楊萬里賞析
【臘月出生小名叫什麼好】臘月生的寶寶小名 臘月的小孩小名
【三江小渡楊萬里古詩帶拼音】三江小渡楊萬里閱讀答案 三江小渡楊萬里全詩翻譯
【楊萬里關於夏天的詩句】楊萬里描寫夏天的詩賞析
西江月遣興拼音版 西江月遣興辛棄疾古詩賞析
春草楊基拼音版 春草楊基賞析
南溪早春楊萬里賞析
音樂賞析:春江花月夜
吃臘肉會上火嗎 臘肉一定要臘月做嗎
【三江小渡楊萬里古詩帶拼音】三江小渡楊萬里閱讀答案
【臘月出生的寶寶起名大全】臘月出生的男孩名字 臘月出生的女寶寶取名寶典
訴衷情當年萬里覓封侯拼音版 陸游訴衷情當年萬里覓封侯賞析
眉嫵新月拼音版 眉嫵新月賞析
眉嫵·新月拼音版 眉嫵新月賞析
元夕無月古詩拼音版 元夕無月賞析
【詠傀儡楊億帶拼音版】詠傀儡楊億全詩賞析
晚風二首楊萬里賞析
野望楊廣拼音版 《野望》原文及翻譯賞析
楊萬里雪後晚晴賞析
從軍行楊炯拼音版 從軍行楊炯詩詞賞析