青青水中蒲二首拼音
本文已影響1.1W人
本文已影響1.1W人
青青水中蒲二首拼音,這是唐代中期大臣,文學家、思想家、政治家韓愈青年時代寫的樂府詩,是寄給他的妻子盧氏的,下面一起來賞析下吧。
青青水中蒲二首拼音
qīng qīng shuǐ zhōng pú èr shǒu
青青水中蒲二首
唐-韓愈
qīng qīng zhōng shuǐ pú,xià yǒu yī shuāng yú。
青青中水蒲,下有一雙魚。
jūn jīn shàng lǒng qù,wǒ zài yǔ shuí jū?
君今上隴去,我在與誰居?
qīng qīng shuǐ zhōng pú,zhǎng zài shuǐ zhōng jū。
青青水中蒲,長在水中居。
jì yǔ fú píng cǎo,xiāng suí wǒ bù rú。
寄語浮萍草,相隨我不如。
翻譯:
青青的水中蒲草萋萋,魚兒成雙成對,在水中香蒲下自由自在地游來游去,您如今要上隴州去,誰跟我在一起呢?
蒲草青青,長期生活在水裏,哪及浮萍可以自由自在地隨水漂流,我亦不能如浮萍般相隨君去。
註釋:
隴:隴州。
浮萍:浮生在水面上的一種草本植物。相隨:伴隨,跟隨。
賞析:
這是具有同一主題的組詩——思婦之歌,是寄給他的妻子盧氏的。兩首詩一脈貫通,相互聯繫。隨着行子剛離家門及遠去,思婦的離情別緒也由初蘊到濃重,而後與日俱增,一層深於一層,全詩就在感情高潮中戛然而止,餘韻無窮。本組詩語言上“煉藻繪入平淡”,“篇法祖毛詩,語調則漢魏歌行耳”(朱彝尊),體裁爲“代內人答”(陳沆),極爲獨特。
柳梢青西湖拼音版
青玉案採蓮女拼音版
柳梢青慶葉丞拼音版
寒食雨二首其二拼音版 寒食雨二首其二賞析
吳山青金璞明拼音
柳梢青岳陽樓拼音版 柳梢青岳陽樓原文及翻譯
五四青年節手抄報資料:青春是一首永不泯滅的歌
鑫江水青花園二期
青黃檸檬大比拼快來看看
柳梢青春感拼音版 柳梢青春感劉辰翁賞析
出塞二首其二唐王昌齡拼音版
憶東山二首其一拼音版 憶東山二首其二解析
塞上曲二首二年邊戍絕拼音版
柳梢青賦牡丹拼音版
《致青春》首映禮 趙薇青春不再顯得“美人遲暮”
【古詩北青蘿李商隱帶拼音版】北青蘿李商隱頷聯意境
和子由踏青拼音 和子由踏青蘇軾賞析
癸卯歲始春懷古田舍二首其二拼音
柳梢青黃梅拼音版
滿江紅丹青閣拼音版