休洗紅李賀古詩翻譯

本文已影響2.92W人

休洗紅李賀古詩翻譯，休洗紅是一首來自唐代的詩歌，是著名詩人李賀所作的一首詩歌，李賀是唐代比較著名的一位邊塞詩人，這首詩歌裏面所作的內容也是送心愛的男子上戰場，期盼他早日歸來的一首詩歌。

休洗紅李賀古詩翻譯

休洗紅

李賀〔唐代〕

休洗紅，洗多紅色淺。

卿卿騁少年，昨日殷橋見。

封侯早歸來，莫作弦上箭。

休洗紅李賀古詩翻譯

譯文

不要洗紅衣啊，一洗再洗，紅色會變淺。

親愛的人兒騎上馬，放轡馳騁要趁少年；昨日送你出征，與你相別在橋畔。

封侯之日早早歸來，不要作那弦上的箭！

休洗紅李賀古詩翻譯第2張

註釋

休洗紅：樂府古題。樂府古辭有《休洗紅》二首。

卿卿：男女的愛稱。這裏用來稱呼所愛戀的男子。

騁少年：放蕩不羈的青年。騁，矜誇。

殷橋：橋因洗紅而赤。

弦上箭：比喻一去不復返。

翻譯休洗李賀古詩唐詩宋詞懷孕可以吃紅心李嗎

相關內容

猜你喜歡

熱門精選

【古詩錦瑟李商隱帶拼音版】古詩錦瑟李商隱翻譯古詩錦瑟李商隱賞析

【古詩長幹行李白帶拼音版】古詩長幹行李白翻譯古詩長幹行李白賞析

【古詩行路難李白帶拼音版】古詩行路難李白翻譯古詩行路難李白賞析

【相見歡·林花謝了春紅李煜古詩帶拼音版】相見歡·林花謝了春紅李煜古詩翻譯

【古詩送友人李白帶拼音版】古詩送友人李白翻譯古詩送友人李白賞析

【古詩李商隱涼思帶拼音版】古詩李商隱涼思翻譯古詩李商隱涼思賞析

【古詩隋宮李商隱帶拼音版】古詩隋宮李商隱翻譯古詩隋宮李商隱賞析

【古詩風雨李商隱帶拼音版】古詩風雨李商隱翻譯古詩風雨李商隱賞析

最新文章

推薦閱讀