蘇堤清明即事古詩的譯文
本文已影響2.7W人
本文已影響2.7W人
蘇堤清明即事古詩的譯文,在古代時期,所有祭祀的節日都是非常重大的節日,清明也是其中之一,所以關於清明也留下了很多的作品,我們今天來學習宋朝時期一位詩人所作的關於清明的古詩吧。
蘇堤清明即事古詩的譯文
蘇堤清明即事
吳惟信 〔宋代〕
梨花風起正清明,遊子尋春半出城。
日暮笙歌收拾去,萬株楊柳屬流鶯。
譯文
風吹梨花的時候正是清明時節,遊人們爲了尋找春意大多都出城踏青。
日暮時分笙歌已歇,遊人歸去,被驚擾一天的流鶯回到楊柳叢中享受這靜謐時刻。
註釋
蘇堤:元佑間蘇軾官杭州刺束時建於西湖。
梨花風:古代認爲從小寒穀雨有二十四番應花期而來的風。梨花風爲第十七番花信風。梨花風后不久即是清明。
笙歌:樂聲、歌聲。
屬:歸於。
【古詩蘇武廟溫庭筠帶拼音版】古詩蘇武廟溫庭筠翻譯 古詩蘇武廟溫庭筠閱讀答案
【浣溪沙遊蘄水清泉寺蘇軾古詩帶拼音版】浣溪沙遊蘄水清泉寺蘇軾閱讀答案 浣溪沙遊蘄水清泉寺蘇軾古詩翻譯
【念奴嬌赤壁懷古蘇軾古詩帶拼音版】念奴嬌赤壁懷古蘇軾原文賞析 念奴嬌赤壁懷古蘇軾古詩翻譯
【古詩春宵蘇軾帶拼音版】古詩春宵蘇軾賞析 古詩春宵蘇軾翻譯
入朝洛堤步月古詩翻譯
花影蘇軾古詩譯文
【海棠宋蘇軾古詩帶拼音】蘇軾海棠表達了作者怎樣的思想感情 海棠宋蘇軾古詩翻譯
【即事夏完淳古詩帶拼音版】即事夏完淳閱讀答案 即事夏完淳全詩翻譯
【清明杜牧古詩帶拼音版】清明杜牧古詩的意思 清明杜牧古詩賞析
【蘇軾永遇樂明月如霜古詩帶拼音版】蘇軾永遇樂明月如霜古詩翻譯
【蘇味道正月十五夜全詩帶拼音版】蘇味道正月十五夜古詩翻譯 蘇味道正月十五夜古詩賞析
清明節是幾月幾日 清明古詩的意思
【西江月世事一場大夢蘇軾古詩帶拼音版】西江月世事一場大夢蘇軾閱讀答案 西江月世事一場大夢蘇軾古詩翻譯
清明日對酒宋高翥古詩翻譯
【蝶戀花春景蘇軾古詩帶拼音版】蝶戀花春景蘇軾古詩翻譯 蝶戀花春景蘇軾古詩賞析
示兒古詩帶拼音版譯文 示兒古詩的意思翻譯簡單
【古詩春曉帶拼音版全文】古詩春曉註釋及譯文 古詩春曉賞析
【古詩酬程延秋夜即事見贈韓翃帶拼音版】古詩酬程延秋夜即事見贈藝術手法 古詩酬程延秋夜即事見贈意象
【蘇軾洞仙歌冰肌玉骨古詩帶拼音版】蘇軾洞仙歌冰肌玉骨古詩翻譯 蘇軾洞仙歌冰肌玉骨古詩賞析
【清平樂村居古詩帶拼音版】清平樂村居古詩翻譯 清平樂村居古詩賞析
【蘇幕遮碧雲天范仲淹古詩帶拼音版】蘇幕遮碧雲天范仲淹古詩翻譯 蘇幕遮碧雲天范仲淹古詩賞析
清明節的古詩大全 關於清明節的古詩詞
【蝶戀花春景蘇軾古詩帶拼音版】蝶戀花春景蘇軾古詩翻譯
【古詩蘇武廟溫庭筠帶拼音版】古詩蘇武廟溫庭筠翻譯
【蘇幕遮燎沉香古詩帶拼音版】蘇幕遮燎沉香古詩翻譯
明日歌古詩原文及翻譯
【石灰吟于謙明代古詩原文拼音版】石灰吟于謙古詩翻譯 石灰吟古詩原文賞析
【上京即事薩都刺古詩帶拼音版】上京即事薩都刺全詩翻譯
【清平樂年年雪裏李清照古詩帶拼音版】清平樂年年雪裏古詩翻譯及賞析 清平樂年年雪裏古詩閱讀答案
清溪行古詩原文及翻譯