從軍行李白其二拼音版 李白的從軍行其二賞析
本文已影響7.93K人
本文已影響7.93K人
從軍行李白其二拼音版,這是唐代著名詩人李白用樂府古題寫的邊塞詩,詩中描寫了唐軍被困突圍的英勇事蹟,從側面反映了詩人的愛國精神。下面一起來賞析下吧。
從軍行李白其二拼音版
cóng jūn xíng qí èr
從軍行·其二
唐-李白
bǎi zhàn shā chǎng suì tiě yī,chéng nán yǐ hé shù chóng wéi。
百戰沙場碎鐵衣,城南已合數重圍。
tū yíng shè shā hū yán jiāng,dú lǐng cán bīng qiān qí guī。
突營射殺呼延將,獨領殘兵千騎歸。
翻譯:
身經沙場百戰鐵甲早已支離破碎,城池南面被敵人重重包圍。
突進營壘,射殺敵軍大將,獨自率領殘兵殺開重圍千騎而歸。
註釋:
沙場:胡三省《通鑑注》:“唐人謂沙漠之地爲沙場。"碎鐵衣:指身穿的盔甲都支離破碎。
呼延:呼延,是匈奴四姓貴族之一,這裏指敵軍的一員悍將。
賞析:
這首詩以疏簡傳神的筆墨,敘寫了唐軍被困突圍的英勇事蹟,熱情洋溢地歌頌了邊庭健兒浴血奮戰、保家衛國的愛國主義精神。
全詩以短短四句,刻畫了一位無比英勇的將軍形象。首句寫將軍過去的戎馬生涯。伴隨他出徵的鐵甲都已碎了,留下了累累的刀瘢箭痕,以見他征戰時間之長和所經歷的戰鬥之嚴酷。這句雖是從鐵衣着筆,卻等於從總的方面對詩中的主人公作了最簡要的交待。有了這一句作墊,緊接着寫他面臨一場新的嚴酷考驗──“城南已合數重圍”。戰爭在塞外進行,城南是退路。但連城南也被敵人設下了重圍,全軍已陷入可能徹底覆沒的絕境。寫被圍雖只此一句,但卻如千鈞一髮,使人爲之懸心吊膽。
“突營射殺呼延將,獨領殘兵千騎歸。”這裏指敵軍的一員悍將。我方這位身經百戰的英雄,正是選中他作爲目標,在突營闖陣的時候,首先將他射殺,使敵軍陷於慌亂,乘機殺開重圍,獨領殘兵,奪路而出。
詩中表現的是一位勇武過人的英雄,而所寫的戰爭從全局上看,是一場敗仗。但雖敗卻並不令人喪氣,而是敗中見出了豪氣。詩沒有對這位將軍進行肖像描寫,但通過緊張的戰鬥場景,把英雄的精神與氣概表現得異常鮮明而突出,給人留下難忘的印象。
竹枝詞二首其二劉禹錫拼音版 竹枝詞二首其二譯文賞析
【立冬古詩李白帶拼音版】立冬李白古詩賞析 李白描寫冬天的詩句
行程碼多少天更換行程 行程碼是從離開當天還是離開第二天算
春怨李白拼音版 春怨李白古詩賞析
【行路難大道如青天李白帶拼音版】行路難大道如青天李白賞析 行路難大道如青天李白閱讀答案
【十五從軍徵原文帶拼音版】十五從軍徵原文及翻譯 十五從軍徵原文及賞析
司馬將軍歌拼音版 司馬將軍歌李白賞析
【贈從弟其二劉禎拼音版】贈從弟其二原文及翻譯
中秋月二首其二唐李嶠拼音版
從軍行七首其一王昌齡拼音
春日行李白拼音版 春日行李白賞析
贈從弟其三拼音版 贈從弟其三劉楨翻譯及賞析
【古詩夢李白其一杜甫帶拼音版】古詩夢李白其一杜甫翻譯
【古詩集靈臺二首其二帶拼音版】集靈臺二首·其二翻譯 集靈臺二首·其二賞析
【古詩清平調其三李白帶拼音版】古詩清平調其三李白翻譯
其實病是從口入
十五從軍行古詩拼音版 十五從軍行原文及翻譯
【行路難大道如青天李白帶拼音版】行路難大道如青天李白賞析
從軍行其四王昌齡翻譯及賞析
少年行四首其二王維拼音版 少年行其二王維古詩賞析