六月三日夜聞蟬拼音版 六月三日夜聞蟬賞析
本文已影響2.01W人
本文已影響2.01W人
六月三日夜聞蟬拼音版,這是唐朝詩人白居易寫的一首五言古詩,是詩人在蘇州夏天時所作,詩人借寫蟬鳴表達了其思鄉之情。下面一起來賞析下吧。
六月三日夜聞蟬拼音版
liù yuè sān rì yè wén chán
六月三日夜聞蟬
táng -bái jū yì
唐-白居易
hé xiāng qīng lù zhuì ,liǔ dòng hǎo fēng shēng 。
荷香清露墜,柳動好風生。
wēi yuè chū sān yè ,xīn chán dì yī shēng 。
微月初三夜,新蟬第一聲。
zhà wén chóu běi kè ,jìng tīng yì dōng jīng 。
乍聞愁北客,靜聽憶東京。
wǒ yǒu zhú lín zhái ,bié lái chán zài míng 。
我有竹林宅,別來蟬再鳴。
bú zhī chí shàng yuè ,shuí bō xiǎo chuán háng ?
不知池上月,誰撥小船行?
翻譯:
荷花散發陣陣清香,早晨的露珠將要墜入水中,柳葉隨着風生動飄蕩。
突然聽到這個聲音,勾起了我這個北方來的客居之人的愁緒,靜靜聽着想起東都洛陽。
我在洛陽有履道坊宅,想來此時又有別處的蟬在我家鳴叫。
不知道我家園子裏倒映着月亮的水池中,是否有人趁着月色划船呢?
註釋:
微月:新月。
東京:東都洛陽。
竹林宅:指作者洛陽履道坊宅。《池上篇序》言履道坊宅“地方十七畝,屋室三之一,水五之一,竹九之一”。
賞析:
這首詩前四句寫詩人在蘇州看到的景象;五六句寫詩人觸景生情思念家鄉;七八句寫詩人在異鄉爲異客的愁苦;最後兩句寫詩人聯想自己家鄉的場景,詩境清幽。詩人由景及情,渾然一體,造語清新,自然無拘束。
八月十五夜月二首其一拼音版 八月十五夜月二首其一杜甫賞析
正月十五夜聞京有燈恨不得觀拼音
更漏子次黃宰夜聞桂香拼音版
十六夜玩月杜甫賞析
【靈隱寺月夜古詩帶拼音版】靈隱寺月夜古詩翻譯 靈隱寺月夜古詩賞析
一百五日夜對月賞析
【秋波媚七月十六日晚登高興亭望長安南山古詩帶拼音版】秋波媚七月十六日晚登高興亭望長安南山古詩翻譯 秋波媚七月十六日晚登高興亭望長安南山古詩賞析
八月十五日夜湓亭望月拼音版 八月十五日夜湓亭望月翻譯
三月三是什麼節日 三月三是幾號
八月十五夜桃源玩月拼音版 八月十五夜桃源玩月賞析
月夜江行權德輿拼音版 月夜江行權德輿翻譯賞析
蟬古詩帶拼音版 蟬古詩的註釋和譯文
音樂賞析:春江花月夜
夜箏白居易拼音版 夜箏翻譯及賞析
【古詩在獄詠蟬駱賓王帶拼音版】古詩在獄詠蟬駱賓王翻譯 古詩在獄詠蟬駱賓王賞析
最高樓壽黃宰七月十六日拼音版
夜行船正月十八日聞賣杏花有感翻譯
秋霽己未六月九日雨後賦拼音版
【古詩夜上受降城聞笛帶拼音版】古詩夜上受降城聞笛翻譯
【唐詩月夜杜甫拼音版】唐詩月夜杜甫翻譯及賞析