子夜歌夜長不得眠注音版
本文已影響8.04K人
本文已影響8.04K人
子夜歌夜長不得眠注音版,這是南北朝時創作的一首詩,是女子在癡念情人時所吟唱的,感情熱烈而纏綿。下面一起來賞析下吧。
子夜歌夜長不得眠注音版
zǐ yè gē ·yè zhǎng bú dé mián
子夜歌·夜長不得眠
nán běi cháo -yì míng
南北朝-佚名
yè zhǎng bú dé mián ,míng yuè hé zhuó zhuó 。
夜長不得眠,明月何灼灼。
xiǎng wén sàn huàn shēng ,xū yīng kōng zhōng nuò 。
想聞散喚聲,虛應空中諾。
翻譯:
長夜漫漫我睡不着覺,擡頭看見那明月多麼明亮。
模模糊糊的聽到好似有人在呼喚我,我輕輕地迴應着。
註釋:
不得眠:不能睡眠。
何:何其,多麼。
灼灼:灼人貌。明亮貌。盛烈貌。
散喚聲:散亂的呼喚聲。
虛應:虛假地應承。
空中諾:空中的許諾。
賞析:
這首《子夜歌》是女子在癡念情人時所吟唱的,感情熱烈而纏綿。女子懷人的情態有千百種,這首詩選擇了一個富於表現力的角度,緊緊抓住了女子癡想入迷的一瞬間來加以刻畫,格外的新穎別緻。
詩歌的開頭二句描繪了一幅寧靜的畫面:在漫漫長夜裏,一個女子凝視着高懸中天的明月。詩歌沒有直抒她爲什麼思念遠方的親人,而是通過女子的輾轉反側、不能成眠,以及凝望那深邃的夜空和皎潔的明月等一系列動作,點染出她內心的愁苦和難以排遣的相思之情。三四句進一步刻畫女子癡想的情態。她凝望着那輪明月,少女情人,恍惚之間,她彷彿聽到了靜謐夜空中傳來情人斷斷續續的呼喚聲,聲音是那麼溫柔,那麼甜蜜。剎那間,她彷彿忘卻了自己身在何處,情不自禁地迴應了一聲。這是極爲傳神的一個細節。其中“想聞”、“虛應”的失常舉動,,把這位沉溺於相思之中的女子如癡如醉的神態生動地刻畫出來了。
這首詩沒有采用民歌常用的誇張手法來表現肝腸寸斷的相思苦楚。它通過月夜不眠的情景,透出淡淡的相思;進而描寫女子的幻覺。在她“想聞”情人呼喚,“虛應空中諾”這一刻,腦海中必然泛起了對溫馨往事的回憶。然而,當她清醒過來,頭頂上依然是萬籟俱寂的夜空,陪伴她的仍然還是那輪明月,女子的心將會多麼的失落,這是不言而喻的了。
子夜歌三更月拼音版 子夜歌三更月賞析
金池 夜夜夜夜 夜夜夜夜 金池 中國好聲音金池視頻
【古詩子夜吳歌夏歌李白帶拼音版】古詩子夜吳歌夏歌李白譯文
夜夜笙歌全文免費閱讀 夜夜笙歌小說書評
【女冠子昨夜夜半古詩帶拼音版】女冠子昨夜夜半古詩翻譯 女冠子昨夜夜半古詩賞析
【古詩夜歸鹿門歌拼音版】古詩孟浩然夜歸鹿門歌賞析 古詩夜歸鹿門歌孟浩然翻譯
【古詩子夜吳歌冬歌李白帶拼音版】古詩子夜吳歌冬歌李白翻譯 古詩子夜吳歌冬歌李白賞析
【古詩夜歸鹿門歌拼音版】古詩孟浩然夜歸鹿門歌賞析
【古詩子夜吳歌秋歌李白拼音版】古詩子夜吳歌秋歌全詩的意思 古詩子夜吳歌秋歌李白全詩賞析
【古詩子夜吳歌冬歌李白帶拼音版】古詩子夜吳歌冬歌李白翻譯
【夜坐張耒古詩帶拼音版】夜坐張耒閱讀答案 夜坐張耒翻譯
甦醒《伴夜星辰》歌詞是什麼 《伴夜星辰》完整版歌詞在線聽歌
冬夜讀書示子聿注音版及翻譯
謁金門秋夜古詩注音版
除夜長安客舍拼音版
熬夜鬍子會長得快嗎 熬夜鬍子會不會長得快
八聲甘州中秋夜作注音版
【古詩秋夜寄邱員外帶拼音版】秋夜寄邱員外古詩注音
秋夜雨秋夜蔣捷拼音版
【古詩秋夜曲王維帶注音版】古詩秋夜曲王維翻譯 古詩秋夜曲王維名句賞析
酹江月夜涼注音版
洞仙歌十三夜再賞月用前韻拼音版
【古詩秋夜寄邱員外帶拼音版】秋夜寄邱員外古詩注音 秋夜寄邱員外的意思
【古詩夜夜曲沈約帶拼音版】古詩夜夜曲沈約翻譯
【平安夜歌曲】平安夜英文歌曲 平安夜放什麼歌
產後失眠怎麼辦?學會這4個方法,讓你夜夜好眠
夜箏白居易拼音版 夜箏翻譯及賞析
長相思秋夜黃升拼音版
天竺寺八月十五日夜桂子古詩注音版
六月二十日夜渡海拼音版 六月二十日夜渡海詩歌鑑賞