寓意晏殊古詩賞析 晏殊的寓意原文翻譯
本文已影響3.02W人
本文已影響3.02W人
寓意晏殊古詩賞析,這是一首情歌,是詩人與情人由於某種原因被迫分離,留下了無窮無盡的相思,面對寒食春景思緒起伏所寫,下面一起來賞析下吧。
寓意晏殊古詩賞析
寓意
宋-晏殊
油壁香車不再逢,峽雲無跡任西東。
梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風。
幾日寂寥傷酒後,一番蕭索禁菸中。
魚書欲寄何由達,水遠山長處處同。
翻譯:
再也見不到你所乘坐的油壁香車,我們像那巫峽的彩雲倏忽飄散,我在西,你在東。
院落裏,梨花沐浴在如水一般的月光之中;池塘邊,陣陣微風吹來,柳絮在空中飛舞。
多日來借酒消愁,是那麼的傷懷寂寞;在寒食的禁菸中,怎不令我加倍地思念你的芳蹤。
想寄封信告訴你,這層層的山,道道的水,又怎能到得了你的手中?
註釋:
寓意:有所寄託,但在詩題上又不明白說出。這類詩題多用於寫愛情的詩。
油壁香車:古代婦女所坐的車子,因車廂塗刷了油漆而得名。這裏指代女子。
峽雲:巫山峽谷上的雲彩。宋玉《高唐賦》記有巫山神女,與楚王相會,說自己住在巫山南,“旦爲朝雲,暮爲行雨”。後常以巫峽雲雨指男女愛情。
溶溶:月光似水一般地流動。
淡淡:輕微的意思。
傷酒:飲酒過量導致身體不舒服。
蕭索:缺乏生機。禁菸:在清明前一天或二天爲寒食節,舊俗在那天禁火,吃冷食。
魚書:古樂府有“客從遠方來,遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚,中有尺素書”句,後因以“魚書”指書信。
何由達:即無法寄達。水遠山長:形容天各一方,重重阻隔。
賞析:
這是一首抒寫別後相思的戀情的七言律詩。首聯追敘離別時的情景。頷聯寓情於景,回憶當年花前月下的美好生活。頸聯敘述自己寂寥蕭索的處境,揭示伊人離去之後的苦況。尾聯表達對所戀之人的刻苦相思之情。
踏莎行原文及翻譯晏殊
【清平樂留人不住晏幾道古詩帶拼音版】清平樂留人不住晏幾道古詩翻譯 清平樂留人不住晏幾道古詩賞析
【清平樂紅箋小字晏殊古詩帶拼音版】清平樂紅箋小字晏殊古詩翻譯
山亭柳贈歌者晏殊賞析
【山亭柳家住西秦晏殊古詩帶拼音版】山亭柳家住西秦晏殊古詩賞析
【臨江仙夢後樓臺高鎖晏幾道古詩帶拼音版】臨江仙夢後樓臺高鎖晏幾道古詩翻譯 臨江仙夢後樓臺高鎖晏幾道古詩賞析
【浣溪沙一向年光有限身晏殊古詩帶拼音版】浣溪沙一向年光有限身晏殊古詩翻譯
【浣溪沙一曲新詞酒一杯晏殊古詩帶拼音版】浣溪沙一曲新詞酒一杯晏殊古詩賞析
破陣子春景晏殊翻譯
【破陣子燕子來時新社晏殊古詩帶拼音版】破陣子燕子來時新社晏殊古詩翻譯
【古詩聽箏李端拼音版】古詩聽箏註釋及翻譯 古詩聽箏全文賞析
登大伾山詩原文及翻譯賞析
【古詩迢迢牽牛星帶拼音版】古詩迢迢牽牛星原文及翻譯 迢迢牽牛星原文賞析
【古詩古意李頎帶拼音版】古詩古意李頎賞析 古詩古意李頎閱讀答案
晏子的車伕的故事和寓意
【少年遊南海歸贈王定國侍人寓娘古詩帶拼音版】少年遊南海歸贈王定國侍人寓娘古詩翻譯 少年遊南海歸贈王定國侍人寓娘古詩賞析
詠螢火詩原文及翻譯賞析
玉樓春春恨拼音版 玉樓春春恨晏殊賞析
【古詩客至杜甫全拼音版】古詩客至杜甫原文及翻譯 古詩客至杜甫賞析
柳惲搗衣詩原文賞析鑑賞翻譯
【古詩杜甫佳人原文帶拼音版】古詩杜甫佳人原文翻譯 古詩杜甫佳人原文賞析
【古詩春泛若耶溪帶拼音版】古詩春泛若耶溪原文翻譯 古詩春泛若耶溪原文賞析
【古詩江雪全文帶拼音版】古詩江雪註釋及全文翻譯 古詩江雪全文賞析
【石灰吟于謙明代古詩原文拼音版】石灰吟于謙古詩翻譯 石灰吟古詩原文賞析
古代壓歲錢有什麼寓意 古代壓歲錢的寓意含義
春節吃湯圓的寓意 湯圓的來歷和寓意
【渡漢江古詩帶拼音版】渡漢江古詩註釋及翻譯 渡漢江古詩全文賞析
【大風歌劉邦古詩帶拼音版】大風歌古詩原文翻譯 劉邦大風歌古詩全文賞析
【古詩關山月李白帶拼音版】古詩關山月李白原文翻譯 古詩關山月李白原文賞析
少年遊重陽過後晏殊拼音