好事近·夢中作原文拼音版 好事近夢中作秦觀賞析
本文已影響3.87K人
本文已影響3.87K人
好事近·夢中作原文拼音版,這首詩是北宋著名詞人秦觀所作,據說是在他被貶監處州鹽稅時夢中有感寫下的。下面一起來賞析下吧。
好事近·夢中作原文拼音版
hǎo shì jìn mènɡ zhōnɡ zuò
好事近· 夢中作
sònɡ-qín ɡuān
宋-秦觀
chūn lù yǔ tiān huā,huā dòng yī shān chūn sè。xíng dào xiǎo xī shēn chù,yǒu huáng lí qiān bǎi。
春路雨添花,花動一山春色。行到小溪深處,有黃鸝千百。
fēi yún dāng miàn huà lóng shé,yāo jiǎo zhuǎn kōng bì。zuì wò gǔ téng yīn xià,liǎo bù zhī nán běi。
飛雲當面化龍蛇,夭矯轉空碧。醉臥古藤陰下,了不知南北。
翻譯:
春雨催開路邊花,微風輕過,山花搖曳,整個山間涌動着明媚的春光。沿着山路來到小溪盡頭,驚起無數只黃鶯在溪頭林間紛飛啼鳴。
天空中飛動的雲彩在山風吹拂下,千變萬化,如龍似蛇,在碧空中屈伸舒展,十分自如。這時,我正醉臥古藤陰下,朦朧迷離,全然忘卻了紛繁複雜的塵世。
註釋:
好事近:詞牌名,又名釣魚笛、倚鞦韆。
黃鸝:鳥名,鳴聲婉轉。亦稱黃鶯、黃鳥。
龍蛇:似龍若蛇,形容快速移行的雲彩。
夭矯:屈伸自如的樣子。
空碧:碧空。
了:完全,全然。
賞析:
這首詞生動形象地描寫了作者的一次夢中之遊的經過。詞的上片先寫他夢魂縹緲,在一條山路上漫遊。下片是寫詞人的醉酒,寫夢中仰望碧空,看到“飛雲”涌動,如龍蛇飛舞,變幻莫,不禁爲之神往,以至於忘乎所以,進入不知南北、物我兩忘的仙境之中。全詞着筆濃淡相宜,意興飛揚,雨光花色,春山古藤,皆可入畫,構思新妙,造語奇警,不似尋常手筆。
我的中國夢作文:紅領巾相約中國夢
我的中國夢作文800字作文:不同的中國夢
好事近夕景廖世美拼音版
劍器近·夜來雨拼音版
夢想作文 我的中國夢
【李白憶秦娥·簫聲咽古詩帶拼音版】李白憶秦娥·簫聲咽古詩賞析
最近老是做春夢怎麼回事 最近老是做春夢是怎麼回事
好事近飛雪過江來呂渭老拼音版
【秦觀還自廣陵古詩拼音版】秦觀還自廣陵詩意 秦觀還自廣陵古詩賞析
念奴嬌·中秋拼音版 念奴嬌中秋蘇軾賞析
我的中國夢作文600字:中華兒女的中國夢
我的中國夢作文800字作文:我的夢不是夢
我的中國夢作文800字作文:我有一箇中國夢
【李白憶秦娥·簫聲咽古詩帶拼音版】李白憶秦娥·簫聲咽古詩賞析 李白憶秦娥·簫聲咽閱讀答案
朝中措·代譚德稱作拼音版
【好事近七月十三日夜登萬花川穀望月作古詩帶拼音版】好事近七月十三日夜登萬花川穀望月作古詩翻譯
備孕中夢見蛇是好事嗎
紫萸香慢·近重陽拼音版
好事近送春蔡幼學拼音版
好事近七月十三日夜登萬花川穀望月作賞析