柳橋晚眺拼音版古詩 柳橋晚眺翻譯及賞析
本文已影響2.32W人
本文已影響2.32W人
柳橋晚眺拼音版古詩,這是南宋詩人陸游晚年家居山陰時寫的一首寫景詩,主要描寫了詩人在秋夜裏佇立柳橋所看到的景色,下面一起來賞析下吧。
柳橋晚眺拼音版古詩
liǔ qiáo wǎn tiào
柳橋晚眺
南宋-陸游
xiǎo pǔ wén yú yuè,héng lín dài hè guī。
小浦聞魚躍,橫林待鶴歸。
xián yún bù chéng yǔ,gù bàng bì shān fēi。
閒雲不成雨,故傍碧山飛。
翻譯:
小溪之濱,能聽到魚兒跳水的聲音,縱橫交錯的樹林,靜候着白鶴飛回。
幾片閒散的浮雲喲,總難匯成小雨,只好貼着那碧綠的山腰,緩緩飄飛。
註釋:
①眺:向遠處望。
②浦:詩中指河邊、岸邊。
③橫林:茂密橫生的樹林。
④閒雲:浮雲,無雨的雲,飄浮在空中,其狀悠閒,故稱閒雲。
⑤故:所以。傍:依着、靠着。碧山:山嵐蒼翠貌。
賞析:
這首詩描繪了詩人黃昏時分所眺望的景色,表現了詩人恬淡閒適的心緒,抒發了詩人壯志未酬的淡淡悲情。
全詩雖然只有二十個字,卻寫出了許多有特徵的景物,且層次井然,悅人心目,引人遐想,是一幅清新明麗的水鄉黃昏風景畫。詩人運用像畫家那樣的構思佈局,又加上了畫家所難以具備的詩意的經營,他將“晚眺”所見所得分爲近景、中景、遠景三個層次,依次將小浦、魚躍(近景)、橫林、白鶴(中景)、閒雲、碧山(遠景)組織進畫面之中;同時,畫中有人,畫中有情思意趣,詩人賞景的時間、地點、神態、情懷也都包蘊在這種安排佈局之內了。
短短四句,描繪出一幅恬靜優美的景色。詩使用了以動顯靜的表現手法。秋天的郊原傍晚,是幽靜的。叢林、碧山是無聲息的,而魚則是動的。這種動態,越加襯托出整個秋晚的寧靜。
【古詩漁翁柳宗元帶拼音版】古詩漁翁柳宗元翻譯 古詩漁翁柳宗元閱讀答案
【古詩徵人怨柳中庸帶拼音版】古詩徵人怨柳中庸翻譯 古詩徵人怨柳中庸賞析
【楓橋夜泊古詩帶拼音版】楓橋夜泊古詩的意思 楓橋夜泊古詩賞析
【漁家鄭板橋古詩帶拼音版】漁家鄭板橋全詩翻譯 漁家鄭板橋全詩賞析
【漢江臨眺王維古詩帶拼音版】漢江臨眺王維簡要分析 漢江臨眺王維全詩的意思
【鵲橋仙纖雲弄巧古詩帶拼音版】鵲橋仙纖雲弄巧古詩賞析 鵲橋仙纖雲弄巧古詩翻譯
【古詩溪居柳宗元帶拼音版】古詩溪居柳宗元翻譯 古詩溪居柳宗元古詩文閱讀答案
【柳寇準古詩帶拼音版】柳寇準全詩翻譯
【古詩晚次鄂州盧綸帶拼音版】晚次鄂州古詩賞析答案 晚次鄂州古詩翻譯
【柳永定風波自春來古詩帶拼音版】柳永定風波自春來古詩翻譯 柳永定風波自春來古詩賞析
【鵲橋仙纖雲弄巧古詩帶拼音版】鵲橋仙纖雲弄巧古詩賞析
【柳梢青茅舍疏籬古詩帶拼音版】柳梢青茅舍疏籬古詩賞析
【折楊柳歌辭古詩帶拼音版】折楊柳歌辭北朝民歌翻譯
【漁家鄭板橋古詩帶拼音版】漁家鄭板橋全詩翻譯
晚期癌:也許還會柳暗花明
【蝶戀花佇倚危樓風細細柳永古詩帶拼音版】蝶戀花佇倚危樓風細細柳永古詩翻譯 蝶戀花佇倚危樓風細細柳永古詩賞析
【江城子西城楊柳弄春柔秦觀古詩帶拼音版】江城子西城楊柳弄春柔秦觀古詩翻譯 江城子西城楊柳弄春柔秦觀古詩賞析
【古詩漁翁柳宗元帶拼音版】古詩漁翁柳宗元翻譯
【古詩秋日登吳公臺上寺遠眺帶拼音版】秋日登吳公臺上寺遠眺翻譯
古詩菩薩蠻賞析 李珣菩薩蠻詩詞分析
【古詩徵人怨柳中庸帶拼音版】古詩徵人怨柳中庸翻譯
題情盡橋古詩拼音版 題情盡橋賞析
【漁家傲平岸小橋千嶂抱王安石古詩帶拼音版】漁家傲平岸小橋千嶂抱王安石古詩翻譯 漁家傲平岸小橋千嶂抱王安石古詩賞析
三衢道中古詩拼音版及翻譯賞析
【古詩江州重別薛六柳八二員外帶拼音版】古詩江州重別薛六柳八二員外翻譯 古詩江州重別薛六柳八二員外賞析
【古詩秋日登吳公臺上寺遠眺帶拼音版】秋日登吳公臺上寺遠眺翻譯 秋日登吳公臺上寺遠眺閱讀答案
【古詩溪居柳宗元帶拼音版】古詩溪居柳宗元翻譯
【清平樂雨晴煙晚古詩帶拼音版】清平樂雨晴煙晚古詩翻譯 清平樂雨晴煙晚古詩賞析
鵲橋仙古詩帶拼音 鵲橋仙古詩註釋和翻譯
鵲橋仙華燈縱博拼音版 鵲橋仙華燈縱博翻譯及賞析