勸農陶淵明其六翻譯
本文已影響1.13W人
本文已影響1.13W人
勸農陶淵明其六翻譯,陶淵明的勸農系列也是比較著名的一個系列詩,我們今天來學習的就是陶淵明勸農系列裏面的第六首詩,我們就一起來看看這一首詩所描述的是什麼內容吧。
勸農陶淵明其六翻譯
勸農·其六
陶淵明 〔魏晉〕
孔耽道德,樊須是鄙。
董樂琴書,田園不履。
若能超然,投跡高軌。
敢不斂衽,敬贊德美。
譯文
孔丘沉溺在道德,鄙視樊須問耕田。
董氏仲舒樂琴書,三載不曾踐田園。
若能超脫世俗外,效法斯人崇高賢;
怎敢對之不恭敬,當頌禮讚美德全。
註釋
孔耽:孔:孔子。耽(dān):沉溺,迷戀,喜好過度。
樊須是鄙:即鄙視樊須。樊須,即樊遲,孔子的學生。
董:董仲舒,西漢思想家、哲學家。
履(lǚ):踩踏。
超然:猶超脫,高超脫俗,超出於世事之外。
高軌:崇高的道路,指行事與道德。
斂(liǎn )衽(rèn):如同“斂袂”,整一整衣袖,表示恭敬。
2020四六級神翻譯名場面彙總 四六級翻譯完整版答案
【陶淵明讀山海經其一拼音版】讀山海經其一翻譯
贈長沙公陶淵明翻譯
詠荊軻陶淵明原文翻譯
歸鳥其二陶淵明賞析
雜詩十二首其三陶淵明原文及賞析
【陶淵明讀山海經其一拼音版】讀山海經其一翻譯 讀山海經其一閱讀答案
【陶淵明獨愛菊是什麼意思】陶淵明獨愛菊什麼梗
【陶淵明獨愛菊是什麼意思】陶淵明獨愛菊什麼梗 陶淵明獨愛菊王菊是誰
三棒鼓聲頻題淵明醉歸圖翻譯
乞食陶淵明翻譯
陶淵明時運其一賞析
責子陶淵明文言文翻譯
歲暮和張常侍陶淵明翻譯
還舊居陶淵明古詩翻譯
女翻譯六次整形墊高額骨不滿意 整成“壽星頭”
歸鳥其三陶淵明拼音
和劉柴桑陶淵明翻譯
於王撫軍座送客陶淵明翻譯
【歸園田居其三陶淵明帶拼音版】陶淵明歸園田居其三賞析