天涯李商隱拼音版 李商隱的天涯所表達的意思
本文已影響1.36W人
本文已影響1.36W人
天涯李商隱拼音版,這是唐代著名詩人李商隱寫的一首五絕詩歌,主要講述了詩人淪落天涯時的傷春傷時又自傷身世感慨,下面一起來上賞析下吧。
天涯李商隱拼音版
tiān yá
天涯
tánɡ- lǐ shānɡ yǐn
唐-李商隱
chūn rì zài tiān yá,tiān yá rì yòu xié。
春日在天涯,天涯日又斜。
yīng tí rú yǒu lèi,wèi shī zuì gāo huā。
鶯啼如有淚,為溼最高花。
翻譯:
繁花似錦的春天獨在天涯,天涯的紅日又在漸漸西斜。
美麗的黃鶯啊你若有淚水,請為我灑向最高枝的嬌花。
註釋:
天涯:一指此處泛指家鄉以外的極遠之地。
天涯:二指此處特指具體的天邊。
斜:古音讀xiá,今音讀xié。可以讀古音,也可以按現行中小學語文教學通例上讀今音。
鶯啼:鶯鳴。宋辛棄疾《蝶戀花》詞:“燕語鶯啼人乍還。卻恨西園,依舊鶯和燕。”“啼”字語意雙關啼叫和啼哭。
最高花:樹梢頂上的花。也是盛開在最後的花。
賞析:
這首詩寫作者淪落天涯,又值春殘日暮,人有情而鳥無意,傷春傷時又自傷身世。首句平直敘起,蘊藏著極深沉悽惋的感情;次句使用“頂針”格,重複“天涯”二字,再點題意;轉句用意深婉曲折,在婉曲迴環中見奇警;結句餘音嫋嫋,哀豔動人。全詩短短二十個字,運用寓情於景、移情於物的手法,用極豔之語抒發了極悲之意,明白如話而又宛轉多姿,極有盛唐絕句風味,較典型地反映出李商隱的藝術創作特色。這首美豔而悽絕的絕句既是春天的輓歌,也是人生的輓歌,更是詩人那個時代的輓歌。
【古詩韓碑李商隱拼音】古詩韓碑李商隱翻譯 古詩韓碑李商隱賞析
【古詩風雨李商隱帶拼音版】古詩風雨李商隱翻譯
【古詩蟬李商隱帶拼音版】古詩蟬李商隱翻譯
古詩柳李商隱拼音版
東還李商隱拼音版
【古詩錦瑟李商隱帶拼音版】古詩錦瑟李商隱翻譯
【古詩賈生李商隱帶拼音版】古詩李商隱賈生翻譯
日射李商隱拼音版
【古詩春雨李商隱帶拼音版】古詩春雨李商隱翻譯
【古詩隋宮李商隱帶拼音版】古詩隋宮李商隱翻譯
月夕李商隱拼音 月夕李商隱賞析
【古詩籌筆驛李商隱帶拼音版】古詩籌筆驛李商隱閱讀答案
青島李村商圈
題小松李商隱拼音 題小松李商隱詩歌鑑賞
哭李商隱其二拼音版 哭李商隱其二賞析
少商的位置 少商是什麼意思
細雨李商隱的拼音版
【古詩瑤池李商隱帶拼音版】古詩瑤池李商隱譯文
【古詩落花李商隱拼音版】古詩落花李商隱閱讀答案
荷花李商隱拼音版 荷花李商隱賞析
如何識別寶寶上火了?這些情況千萬不要給寶寶亂喝藥
發燒能不能吃肉
【五一美容院活動方案】美容院五一活動策劃 美容院五
帶娃“親子游”的出行清單!非常詳細的實戰經驗分享!
誤服避孕藥女童性早熟
趙普節目被央視怒刪 轉投鳳凰衛視幾成定局
孕期檢查寶寶是畸形 孩子父母該不該生下來?!
哪種減肥產品效果最好 揭祕公認最好用的減肥產品
寶寶多大就能聽懂大人話了?被說“醜”,寶寶會生氣?
排骨湯去腥最簡單的方法
山東僅有三家!德州市婦幼保健院成試點單位
【小名字女寶寶小名】可愛的女孩名字小名
【內分泌失調導致月經不來怎麼辦】內分泌紊亂月經推遲
夏天早上同房3大注意事項
這件事是好成績的前提,很多父母卻不知道!