車遙遙篇傅玄譯文
本文已影響9.9K人
本文已影響9.9K人
車遙遙篇傅玄譯文,車遙遙篇這首古詩也是來自於魏晉時期的一首古詩,這首古詩所描述的內容我們需要通過學習翻譯和註釋來了解,那麼我們就一起來學習吧。
車遙遙篇傅玄譯文
車遙遙篇
傅玄 〔魏晉〕
車遙遙兮馬洋洋,追思君兮不可忘。
君安遊兮西入秦,願為影兮隨君身。
君在陰兮影不見,君依光兮妾所願。
譯文
車馬遙遙行遠去到何方,追念你的行蹤啊不能把你遺忘。
你遊歷到哪裏呢?是否西入秦地,我願像影子跟隨在你身旁。
你在暗處時影子無法隨身,希望你永遠依傍着光亮。
註釋
遙遙:言遠去。
洋洋:同“揚揚”,通假字,得意的樣子。
安:怎麼,代詞。
陰:暗處。
光:明處。
早逍遙丸晚歸脾丸有什麼功效 早逍遙丸晚歸脾丸一天吃幾次
【逍遙丸月經期間可以吃嗎】月經期間能吃逍遙丸嗎
【空調沒有遙控器怎麼開】沒有遙控器怎麼開空調
【春天可以吃逍遙丸嗎】春天吃逍遙丸好嗎
【男人能吃逍遙丸嗎】男人可以吃逍遙丸嗎
【空調的遙控器按了沒反應是怎麼回事】空調的遙控器按了沒反應是什麼原因
【排卵期出血可以吃逍遙丸嗎】排卵期出血吃逍遙丸有效果嗎
逍遙丸和加味逍遙丸的區別 逍遙丸和加味逍遙丸的區別有哪些
逍遙丸男人能吃嗎
【逍遙丸月經期間可以吃嗎】月經期間能吃逍遙丸嗎 月經期間可以吃逍遙丸嗎
逍遙丸多少錢一盒
【空調遙控器可以通用嗎】空調遙控器能通用嗎
消遙丸治閉經嗎
遙控小閃電故事
2022年遙控車前十名大盤點
【夢想並不遙遠手抄報高中】關於夢想並不遙遠的手抄報
一絡索過盡遙山如畫拼音版 一絡索過盡遙山如畫詩詞鑑賞
神奇的遙控器故事
寶寶幾個月能坐遙控車
再遊玄都觀劉禹錫拼音版 再遊玄都觀譯文