蟬古詩帶拼音版 蟬古詩的註釋和譯文
本文已影響2.44W人
本文已影響2.44W人
蟬古詩帶拼音版 蟬古詩的註釋和譯文,蟬這首古詩有很多版本,我們今天帶來的是歲末唐初的詩人虞世南所作的作品,那麼這首詩描寫的是怎樣的情境呢?讓我們來看看吧。
蟬古詩帶拼音版 蟬古詩的註釋和譯文
蟬chán
虞 [yú] 世 [shì] 南 [nán]
垂(chuí)緌(ruí)飲(yǐn)清(qīng)露(lù),
流(liú)響(xiǎng)出(chū)疏(shū)桐(tóng)。
居(jū)高(gāo)聲(shēng)自(zì)遠(yuǎn),
非(fēi)是(shì)藉(jiè)秋(qiū)風(fēng)
譯文
蟬垂下像帽帶一樣的觸角喝的是清冽的露水,
悦耳的叫聲自梧桐林向外遠播。
因為它站得高,聲音自然傳得遠,
並不是借了秋風。
註釋
①垂緌(ruí):古代官帽打結下垂的部分,也指蟬的下巴上與帽帶相似的細嘴。
②清露:清純的露水。古人認為蟬是喝露水生活的,其實是刺吸植物的汁液。
③流響:指連綿不斷的蟬鳴叫的聲音。
④藉(jiè):憑藉
【言志唐寅古詩帶拼音版】言志唐寅古詩註釋及翻譯
【古詩怨情李白拼音版】古詩怨情註釋及翻譯 古詩怨情賞析
漁歌子古詩帶拼音版和譯文
【古詩擊壤歌全詩帶拼音版】古詩擊壤歌全詩譯文 古詩擊壤歌全詩賞析
清明節是幾月幾日 清明古詩的意思
【古詩宮詞張祜帶拼音版】古詩宮詞張祜註釋及翻譯
鵲橋仙古詩帶拼音 鵲橋仙古詩註釋和翻譯
村居古詩帶拼音版解釋 村居古詩的意思及註釋
【渡漢江古詩帶拼音版】渡漢江古詩註釋及翻譯
江上漁者古詩帶拼音版 江上漁者古詩翻譯註釋
示兒古詩帶拼音版譯文 示兒古詩的意思翻譯簡單
畫雞古詩帶拼音 畫雞古詩註釋及譯文
【古詩八陣圖杜甫帶拼音版】古詩八陣圖杜甫註釋及翻譯
暮江吟古詩帶拼音和解釋 暮江吟古詩的意思翻譯
【古詩八陣圖杜甫帶拼音版】古詩八陣圖杜甫註釋及翻譯 古詩八陣圖杜甫全文賞析
語文課本新增大量古詩文 要求先識字在學拼音
【古詩怨情李白拼音版】古詩怨情註釋及翻譯
【言志唐寅古詩帶拼音版】言志唐寅古詩註釋及翻譯 言志唐寅古詩賞析
【古詩聽箏李端拼音版】古詩聽箏註釋及翻譯
牧童詩古詩帶拼音版 牧童詩古詩原文及翻譯