【空耳是什麼梗】空耳是什麼意思 bilibili空耳什麼意思

本文已影響3.04W人

在刷B站的時候，總是會看到屏幕上有這樣的彈幕飛過“空耳帝”!還有的視頻上標註爲“空耳”。那麼，空耳是什麼梗呢?今天就跟小編一起來看看吧。

空耳是什麼梗

空耳來源於日語，原來在日語中是幻聽的意思，但後來漸漸轉義。

網絡詞語：“空耳”專指一種在原歌曲的歌詞上，故意將原語言的發音理解爲另一種語言，寫出與原本歌詞意思不同，甚至毫無關聯的新的“歌詞”，以達到惡搞或雙關爲目的的文字遊戲，尤其常見於把一種語言按發音強行用其他語言的文字代替。通俗的說就是諧音改編歌詞。

“空耳”翻譯出的“歌詞”必須有意義，而不是單純地把讀音相近的字排列開來，基本上“空耳”出的“歌詞”能形成句子。簡單的說，就是空耳是諧音，但諧音不一定是空耳。

【空耳是什麼梗】空耳是什麼意思 bilibili空耳什麼意思

空耳的來源

空耳來源於日本的一檔節目。

上世紀90年代，日本一檔綜藝節目推出了一個叫做“空耳時間”的環節，內容是把外語歌中的句子(故意)誤聽成日語來達到搞笑的效果。這是空耳一詞首次被用來稱呼這種語言遊戲，之前空耳的本意是“幻聽”或者“誤聽”。隨着“空耳時間”節目的熱播，這種語言遊戲也逐漸在日本廣爲人知。

後來日本有了彈幕視頻網站，大家發現空耳與彈幕相性很好，空耳彈幕迅速成爲一種彈幕文化。這一傳統也延續到了國內的彈幕網站，之後空耳便迅速的流行起來。

【空耳是什麼梗】空耳是什麼意思 bilibili空耳什麼意思第2張

空耳的分類

1、喪病空耳

用詞喪心病狂，以無厘頭和下流梗逗人笑。早期的空耳多以此類型爲主。

2、文藝空耳

用詞偏文藝，以美感吸引人，因喪病空耳被舉報出現的越來越少，導致文藝空耳越來越多。

3、吃貨空耳

大量採用與食物、烹飪有關的字詞的空耳。

4、點名空耳

比如在空耳中把鬼畜全明星的名字，或者艦孃的名字點一遍。

5、音畫同步空耳

空耳內容配合oped/pv/mv的畫面。

6、特殊主體空耳

圍繞一個特定的、大家喜聞樂見的主題來做的空耳。

【空耳是什麼梗】空耳是什麼意思 bilibili空耳什麼意思第3張

比較出名的空耳

1、我在東北玩泥巴，我在大連沒有家。

2、餵你些屎餵你精子。

3、魚!好大的魚!虎紋鯊魚!

4、快來搞死那激萌的蘿莉。

5、馬雲我賜你姨媽。

6、阿姨沒穿內衣阿姨沒穿內衣通通都脫了撒。

7、誰家的雞。

8、我用盡一生一世來瞧你狗樣。

9、金正恩!JB永動機!

10、有木有wifi，有木有wifi，有而且耐用五毛的。

【空耳是什麼梗】空耳是什麼意思 bilibili空耳什麼意思第4張

搞笑 bilibili 空耳是空耳有娛樂空耳懷孕b超crl是什麼意思

相關內容

猜你喜歡

熱門精選

【deideidei是什麼梗】deideidei老奶奶是什麼意思 deideidei老奶奶是誰

【兄dei是什麼梗】兄dei網絡語什麼意思兄dei是哪裏的方言

【hib疫苗是什麼】hib疫苗是什麼意思

【bioisland乳鈣怎麼吃】bioisland乳鈣吃法 bioisland乳鈣如何服用

【deideidei是什麼梗】deideidei老奶奶是什麼意思

【jbdxbl是什麼意思】jbdxbl是什麼的縮寫勁爆大象部落是什麼梗

ICU line是什麼梗

【bio island助長素怎麼吃】bio island助長素什麼時候吃

最新文章

推薦閱讀